Politika privatnosti
§ 1 OPĆE ODREDBE
1. Administrator obrade Vaših osobnih podataka dobivenih putem web stranice www.paukpakostane.com je GRUPA UCHACZ SPÓŁKA AKCYJNA SPÓŁKA JAWNA, sa sjedištem na adresi Podłopień 303, 34-650 Tymbark, upisana u Registar poduzetnika Državnog sudskog registra koji vodi Okružni sud za grad Kraków-Śródmieście pod brojem KRS 0000077834, NIP (ID poreznog obveznika): 7371862099 u daljnjem tekstu "Administrator" (i također pružatelj usluga)
2. Ova Pravila o privatnosti definiraju pravila za kontrolu osobnih podataka kao dio elektroničkih usluga koje pruža pružatelj usluga.
3. Pružatelj usluga omogućuje svojim korisnicima uporabu besplatnih elektroničkih usluga opisanih u ovom odlomku putem web stranice, osiguranih 24 sata dnevno, 7 dana u tjednu. Ove usluge omogućuju korisnicima korištenje internetskih resursa, uključujući upoznavanje s materijalima predstavljenim na web stranici i upotrebu različitih IT mehanizama koji funkcioniraju u svom okviru.
4. Dostupne elektroničke usluge putem web stranice su sljedeće:
1. Obrazac za kontakt kao usluga omogućuje korisniku slanje poruka pružatelju usluga. Ugovor za pružanje usluge koja se sastoji u pružanju interaktivnog obrasca provodi se određeno razdoblje i raskida se čim poruka stigne kod Administratora.
2. Obrazac za zapošljavanje – upotreba obrasca za registraciju podrazumijeva unošenje potrebnih korisničkig podataka, uključujući osobne podatke u trenutne svrhe ili buduće procese zapošljavanja koje je Administrator proveo kao poslodavac. Ugovor o usluzi koji omogućuje korisnicima da koriste obrazac u svrhu zapošljavanja, poduzima se u određeno vrijeme, a završava kada Administrator primi podatke u svrhu zapošljavanja.
5. Operator zadržava pravo na odabir i promjenu vrste, obrasca, vremena i načina pružanja pristupa odabranim uslugama. Obavijestit će korisnike o svim promjenama u Pravilima o privatnosti.
6. Osobni podaci korisnika obrađuju se u skladu s općom uredbom Europskog parlamenta i Vijeća (UE) 2016/679 od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka "(u daljnjem tekstu" Rodo ") i Nacionalnim propisima o zaštiti osobnih podataka i Zakonu o pružanju elektroničkih usluga od 18. srpnja 2002. (DZ.U.2017.1219, tj. izmijenjeno)
7. Administrator vodi posebnu brigu o zaštititi interesa nositelja podataka na koje se podaci odnose, a prije svega osigurava da se podaci koje prikuplja obrađuju u skladu sa zakonom; prikupljeni za označene korisnike obilježene u posebne, zakonite svrhe, a ne podliježu daljnjoj obradi nespojivih s tim svrhama; u stvari ispravno i adekvatno u vezi s ciljevima za koje se obrađuju i pohranjuju u obliku koji omogućava identifikaciju osoba na koje se odnose, ne duže nego što je potrebno za postizanje svrhe obrade.
8. Administrator podataka nije imenovao Inspektora osobnih podataka.
9. Moguće je posjetiti web stranicu koju vodi Administrator bez pružanja osobnih podataka. Pružanje osobnih podataka je dobrovoljno, ali moglo bi biti potrebno zaključiti sporazum ili drugo kojem se osoba koja daje podatke slaže, npr. za korištenje kontaktnog obrasca.
§2 SVRHA, OPSEG I OSNOVA ZA PRIKUPLJANJE PODATAKA
1. Svrha obrade osobnih podataka od strane Administratora je sljedeća:
1) Uspostavljanje, oblikovanje sadržaja, promjene, izvršavanje ili raskid ugovornog odnosa između pružatelja usluga i primatelja usluge koji se sastoji u pružanju elektroničkih usluga,
2) Izravni marketing vlastitih proizvoda ili usluga Administratora;
3) Uzimajući u obzir korisnike koji rabe obrazac za zapošljavanje koji pruža Administrator, uneseni osobni podaci obrađuju se u svrhu tekućih ili budućih procesa zapošljavanja koje pruža Administrator.
2. Administrator obrađuje osobne podatke korisnika kao što su IP, ime i prezime, datum rođenja, adresa e-pošte, telefonski broj i adresa prebivališta (ulica, broj kuće, broj stana, poštanski broj, grad, država, bračni status , stručna sprema). Administrator može obraditi druge kategorije podataka ako ih korisnik samostalno i dobrovoljno uvede u obrasce dostupne na web stranici.
3. U skladu sa Zakonom 2 ovog stavka, pružanje osobnih podataka je dobrovoljno. Međutim, možda će biti potrebno za upravljanje web stranicama od strane pružatelja usluga i posebno provesti procese zapošljavanja. Pretpostavimo da korisnički neuspjesi prenose potrebne podatke prije početka pružanja određene usluge. U tom će slučaju rezultirati odbijanjem obavljanja usluge zbog nemogućnosti pružanja. Korisnik je informiran o potrebnom opsegu podataka svaki put prije pružanja određene usluge.
4. Osnova za obradu osobnih podataka Korisnika je privola ili potreba za izvršenjem ugovora u kojem je Korisnik stranka ili poduzimanje radnji po njegovom zahtjevu ili nakon njegovog sklapanja, kao i izravni marketing vlastitih proizvoda ili usluga Administratora.
5. Osobni podaci koje daju Korisnici neće biti dostupni drugim subjektima osim onima s odgovarajućom pravnom osnovom, na temelju ugovora o obradi podataka na način koji nije manje restriktivan od onog koji daje Administrator obrade podataka.
§3 OPERATIVNI PODACI
1. Administrator može, korištenjem odgovarajućeg softvera, obrađivati sljedeće podatke koji karakteriziraju način na koji Korisnik koristi web stranicu (operativni podaci):
1) Oznake koje identificiraju završetak telekomunikacijske mreže ili ICT sustava koji koristi Primatelj usluge;
2) Informacije o početku, kraju i opsegu svakog korištenja usluge pružene elektroničkim putem od strane Primatelja usluge;
3) Informacije o korištenju usluga koje Primatelj usluge pruža elektroničkim putem;
2. Operativni podaci su zbirni i anonimni odnosno ne sadrže obilježja koja identificiraju posjetitelje web stranice i ne otkrivaju se trećim stranama.
§ 4 PRAVO NA KONTROLU, PRISTUP VLASTITIM PODACIMA I NJIHOVOG ISPRAVKA
1. Korisnik ima pravo na pristup svojim podacima i pravo na ispravak podataka ili pravo na brisanje podataka, ograničenje obrade podataka, pravo na zahtjev na prijenos podataka, pravo na prigovor na obradu podataka, pravo na povlačenje privole u bilo kojem trenutku bez utjecaja na zakonitost obrade koju je izvršio na temelju pristanka prije njegovog povlačenja;
2. Svaka osoba ima pravo kontrolirati obradu podataka sadržanih u skupu podataka Administratora koji se na nju odnose, a posebno pravo: zahtijevati dopunu, ažuriranje, ispravak osobnih podataka, privremenu ili trajnu obustavu njihove obrade ili njihovo uklanjanje, posebice ako su nepotpuni, zastarjeli, neistiniti ili su prikupljeni protivno Zakonu ili više nisu nužni za postizanje svrhe za koju su prikupljeni.
3. Uzimajući u obzir obradu podataka za izravni marketing proizvoda ili usluga Administratora, nositelj podataka ima pravo podnijeti pisani zahtjev za prestankom obrade svojih podataka i usprotiviti se obradi tih podataka.
4. Za ostvarivanje gore navedenih prava može se poslati odgovarajući zahtjev putem elektroničke pošte na adresu: info@paukpakostane.com ili pisanim putem na adresu sjedišta Administratora.
5. Svaka osoba ima pravo podnijeti pritužbu predsjedniku Ureda za zaštitu osobnih podataka (bivši GIODO) kada smatra da se obradom podataka krše odredbe opće uredbe o zaštiti osobnih podataka od 27. travnja 2016.
6. Osobni podaci neće se prenositi u treću zemlju/međunarodnu organizaciju.
7. Osobni podaci bit će pohranjeni na razdoblje potrebno za provedbu ugovora o pružanju usluge elektroničkim putem i ostvarivanje svrhe za koju su izvršene, kao i za postizanje svrhe za koju je sklopljen a u slučaju podataka za potrebe zapošljavanja proizašle iz potreba poslodavca osim ako će osoba na koju se to odnosi koristiti prethodno stečena prava kako je navedeno u Zakonu 1. i 2. ovog stavka.
8. Administrator neće obrađivati podatke na automatizirani način, uključujući ni u obliku profiliranja. Međutim, treba uzeti u obzir da Partneri koji surađuju s Administratorom, a koji su navedeni u § 5. ovih pravila, obrađuju podatke prikupljene putem web stranice www.paukpakostane.com u svrhu provođenja analiza, istraživanja korisničkih preferencija i prilagodbe web-stranice prema njihovim očekivanjima, uključujući i sprječavanje oglašavanja na temelju interesa Korisnika. Ovi podaci su posebice: IP adresa (Internetski protokol), geolokacijski podaci izvedeni iz Korisnikove IP adrese, identifikator mobilnog oglašavanja (MAID) (koji omogućuje programerima mobilnih aplikacija da odrede tko koristi njihove mobilne aplikacije), ID mobilnog oglašavanja, vrsta preglednika, jezik preglednika, vrsta operativnog sustava te datum i vrijeme kada je krajnji korisnik posjetio web stranicu Izdavača, ponašanje na web stranici Izdavača, kao što je vrijeme kada je Korisnik pregledavao web stranicu Izdavača, ponašanje krajnjeg Korisnika u sadržaju na web stranici Izdavača, sadržaj koji pružaju i njihove interese, relevantni URL i metode pretraživanja na Web stranici koje Korisnik rabi kako bi locirao i posjetio web stranice Izdavača, informacije o korištenju alata od strane Korisnika (za pretraživanje određenog sadržaja na web stranici ili za dijeljenje sadržaja) koje nude partneri Izdavača i koji su dostupni na web stranici Izdavača. Ti podaci omogućuju izradu marketinških profila primatelja oglašavanja i analizu funkcionalnosti web stranice radi njezine prilagodbe preferencijama Korisnika.
9. Podaci iz stavka 8. prikupljaju se putem kolačića. Informacije o korištenju kolačića, kao io mogućnostima upravljanja kolačićima, uključujući blokiranje njihove uporabe, nalaze se u § 5. ove politike.
§5 POLITIKA KOLAČIĆA
1. Kolačići su male tekstualne i numeričke datoteke koje se pohranjuju na računalu Korisnika prilikom posjete web stranici. Omogućuju web stranici prepoznavanje računala Korisnika. Ove datoteke u većini slučajeva ne dopuštaju identifikaciju identiteta korisnika mreže. Kolačići ne oštećuju računalo Korisnika i ne sadrže viruse.
2. Na web stranici se najčešće koriste dvije vrste kolačića – kolačići sesije i trajni kolačići. Sesijski kolačići su privremene datoteke koje ostaju na uređaju korisnika do odjave s web stranice ili gašenja preglednika. Trajni kolačići ostaju u memoriji uređaja korisnika onoliko vremena koliko je navedeno u njihovim parametrima ili dok se ručno ne izbrišu.
3. Administrator može koristiti vlastite kolačiće, posebice: za izmjenu konfiguracije web stranice, provedbu procesa potrebnih za njezinu ispravnu funkcionalnost, potvrdu Korisnika na usluzi i osiguranje kontinuiteta sesije Korisnika na web stranici, pamćenje lokacije Korisnika, za analize i istraživanje, kao i reviziju publike, za pružanje usluga oglašavanja.
4. Administrator može koristiti vanjske kolačiće, posebice: u okviru korištenja analitičkih alata, pružanju usluga oglašavanja, uključujući svrhu identifikacije Korisnika koji dijele specifične interese, što im omogućuje da im se prikazuju bolje odabrani oglasi, kako bi se omogućilo dijeljenje sadržaja koji se nalaze na web stranici na drugim web stranicama i kako bi se Korisniku omogućio izravan odlazak na druge web stranice, uključujući stranice društvenih mreža na kojima Administrator ima svoje profile.
5. Administrator koristi sljedeće vanjske kolačiće:
1. Korištenje Google tehnologija, kao što je Google Adwords u reklamne svrhe, dopuštanje prikazivanja sponzoriranih poveznica u rezultatima Google pretraživanja i na web stranicama koje surađuju u okviru programa Google AdSense i Google Analytics u svrhu analize prometa na web stranici Administratora i njegove prilagodbe potrebama Korisnika (Administrator vanjskih kolačića: Google Inc sa sjedištem u SAD-u) Pročitajte više: https://policies.google.com/privacy?hl=pl Podatke koje generira Google Analytics mogu biti povezane od Google Analytics putem Google tehnologije s datotekama kolačića trećih strana koje se odnose na posjete drugim web stranicama.
2. Korištenje FB Pixel tehnologije omogućuje analizu aktivnosti Korisnika na web stranici te korištenje podataka iz tih analiza za stvaranje grupa primatelja oglašavanja i usmjeravanje oglasa prilagođenim njihovim potrebama i preferencijama. Više: https://www.facebook.com/business/help/651294705016616
3. Kako biste lajkali Administratorovu web stranicu ili otišli izravno na Administratorev profil na stranicama društvenih mreža:
a) Facebook korištenjem usluge Facebook Connect, neovisno o tome imate li Facebook račun i jeste li prijavljeni na Facebook (Vanjski administrator kolačića: Facebook Inc sa sjedištem u SAD-u ili Facebook Ireland sa sjedištem u Irskoj), više: https://www.facebook.com/policies/cookies
b) Linkedln, neovisno o tome imate li Linkedln račun i jeste li prijavljeni na Linkedln (Administrator: Linkedln sa sjedištem u SAD-u) više: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy
6. Ukoliko Korisnici ne žele koristiti kolačiće, mogu upravljati korištenjem kolačića u bilo kojem trenutku, uključujući odustajanje od prikupljanja podataka, kako slijedi:
1. Možete promijeniti sigurnosne postavke svog preglednika, gdje možete samostalno dopustiti ili blokirati privremene i trajno spremljene kolačiće. Detaljne informacije o mogućnostima i načinima rukovanja kolačićima dostupne su u Help tagu u izborniku svakog preglednika.
2. Posjetom web stranicama navedenim u st. 5 kako biste isključili korištenje vanjskih kolačića, uključujući kolačiće za prikazivanje oglasa na temelju interesa (ako pružatelj ili oglasna mreža pruža takvu mogućnost).
3. Putem posebno dizajniranih alata za rukovanje izborom potrošača koji se rabe za upravljanje kolačićima koji se koriste za prikazivanje oglasa na temelju dostupnih interesa Korisnika, npr. pogledajte ovdje: http://www.youronlinechoices.eu/ ili: http://www.aboutads.info/choices/
7. Ako su kolačići onemogućeni korištenjem metoda navedenih u ovom odlomku, postoji rizik da neke funkcije na našoj web stranici neće biti dostupne ili da neke web stranice neće biti ispravno prikazane. Podatke nećemo povezivati bez izričitog pristanka Korisnika.
§ 6 ZAVRŠNE ODREDBE
1. Web stranica može sadržavati poveznice na druge web stranice. Administrator predlaže da nakon prelaska na druge web stranice, pročitate tamo postavljena pravila o privatnosti. Ova se politika privatnosti odnosi samo na web stranicu Administratora.
2. Administrator tehničkim sredstvima i organizacijskim mjerama osigurava visoku razinu sigurnosti obrade osobnih podataka primjerenu prijetnjama i kategorijama zaštićenih podataka, a posebice njihovu zaštitu od pristupa neovlaštenih osoba, obrade u suprotnosti s važećim propisima te promjene, gubitka , oštećenje ili uništenje u skladu s primjenjivim zakonom.
Ova Pravila privatnosti također su besplatno dostupna Korisnicima u pdf verziji, koju Korisnik može samostalno preuzeti na privatno računalo bez ikakvih ograničenja.